神烦警探第1季 第12集

布鲁克林99分局迎来新任警监雷·霍尔特，风格严谨、纪律至上；而分局里的王牌警探杰克·佩拉尔塔则机灵散漫、爱开玩笑，行事从不按常理出牌。两人的理念不断碰撞，却又必须在一桩桩案件中彼此配合。与此同时，艾米渴望证明自己，泰瑞在家庭与工作间左右为难，查尔斯对罗萨暗生情愫，整支分局因此笑料百出。随着窃案、绑架案和内部较量接连上演，众人逐渐磨合出默契，也让这支看似混乱的警队在欢笑中变得更像一个团队。