理财顾问马蒂·伯德表面上拥有稳定体面的中产生活，实际上却长期为墨西哥毒枭洗钱。一次合作伙伴的失误，让他和全家被推到悬崖边缘。为了保命，马蒂提出搬到密苏里州奥沙克湖，在当地建立更庞大的洗钱网络，以此向毒枭证明自己的价值。于是，妻子温迪和一双儿女被迫离开芝加哥郊区，进入这个看似宁静、实则暗流汹涌的湖区小镇。马蒂一边要迅速寻找可操作的生意完成洗钱任务，一边还得应付当地罪犯、腐败势力与执法机构的层层逼近。随着局势不断失控，伯德一家原本脆弱的婚姻、亲情与信任也被推向极限。本季以冷峻压抑的气质展开，描绘一个普通家庭如何在金钱、恐惧与生存欲望的驱使下，一步步陷入无法回头的犯罪深渊。